La première et la dernière image d’une pellicule.
À elles deux contenant toutes celles qui auraient pu ou qui ont existé.
Figer le temps pour le respirer ou l’imaginer.
Dans l’interval de ces deux images, dans ce passage d’une photographie à l’autre, ce mouvement des yeux de gauche à droite si insignifiant et rapide, la potentialité des images.
Celles qui auraient pu avoir lieu, celles qui sont ratées, celles que je n’ai pas osées prendre, mais dont je garde la trace si vivace.

Série ouverte
The first and last images on film.
Between them, they contain all those that could or did exist.
The colored grains of silver photography.
Freezing time to breathe it in or imagine it.
In the interval between these two images, in this passage from one photograph to the next, this movement of the eyes from left to right so insignificant, which nevertheless contains all the potentiality of images.
The ones that could have happened, the ones that failed, the ones I didn't dare to take, but whose trace I keep so vividly in my mind.​​​​​​​
Open series 

You may also like

Back to Top